
Jasmim na WEB
Preparativos para o Natal II
Gente, este foi um texto que eu li numa coluna do Diário do Grande ABC dia 19 deste mês (é assinado por Beppo Moratti - "especiale para o Diário") O texto é longo, mas muito bom!!! (apesar que eu sou suspeita para falar de tudo o que é italiano... hehehe) Leiam, vale muito a pena. (mesmo porque eu demorei eras para digitar tudo no computador, só para vocês lerem, e vocês pulam? Que absurdo!!! hahahahaha). Parece o sotaque de Terra Nostra... Ah, quando eu quero fazer algum comentário, escrevo em parênteses, certo? Não é do texto, sou eu que comento. Afinal o blog é meu e eu quis comentar. Pronto.
PS: Não são erros de português, seu zé. O autor escreveu assim por causa da língua italiana. (a gente acha que tem uns erros de concordância e que faltam algumas vírgulas, mas é por causa do sotaque. Se você ler em voz alta, todo mundo vai achar que você "parla" italiano.... hahahahaha. Eu revisei o texto, escrevi do jeito que o autor publicou no Diário, nenhuma palavra foi grafada incorretamente)
Cosa Nostra - É Natale (Isso te lembra alguma coisa? "É Natal" / Há povo nas ruas / (...) / E sonhos vagando nas ondas do ar" hahahahaha)
Beppo Moratti - especiale para o Diário
Bom giorno, caríssimo lettore e caríssima lettora. Questa época é la piu interessanti do ano. Cuando chega o Natale parece que o mundo fica melhor. Pode repará: as ruas fica mais bonita, as pessoas mais alegre até os carro parece mais lavado (hahahahaha - nunca pensei por este ângulo...), tutto brilhante, colorido. Cuando io era criancinha o Natale chegava uma settimana antes. Começava com a minha noninha cozinhando os panetone. Naquela época, num se comprava panetone em supermercado. Nóis mesmo fazia em casa. Quer dizer, io num fazia porcaria nenhuma. Io só comia. Mia noninha fazia os panetone com as fruta seca dentro - igualzinho esse da Bauducco. Io lembro qui cuando nóis abria o bolo saía fumaça lá de dentro. Era um cheiro de pane, de doce, di fruta. Era um cheiro de Natale. Naquela settimana de preparacione, a cozinha era a parte mai gostosa da casa. Era pato, peru, leitoa, tutto sendo assado no forno. O cheiro da comida era tão bono qui os vizinho vinha tutto em casa. Uns queria açucar, outros sale, na verdade, os mortos de fome queria era mangiá. (conheço gente assim... hahahaha) Minha nona preparava ainda questa beringela e pimentone em conserva, com bastante alho, pimenta e azeite. Nóis mangiava a beringela com pane italiano. Os azeite escorria pelos meio dos dedo. Os tempo passaro, aquela gente de antigamente foi tutto embora vivê junto com Jesu Cristo (foi assim mesmo que ele escreveu...), sobramo nóis, qui ficamo vecchio e sentimo falta de nossa infância querita e passata. Os vecchio não sabe, mas as criança de hoje gosta do Natale do mesmo jeito. Só qui os bambino de oggi non ganha mais carrinho nem boneca, ganha celulare (com certeza!). As pessoa ficaro mais rica e gorda (não necessariamente... hahahaha). E o peru, coitadinho, já vem com termômetro. É vero. Bon Natale a tutti.
Beppo Moratti é comerciante aposentado de São Bernardo e amice do dono do giornale (ahá, eu sabia. Preciso arranjar amigos mais influentes... hahahaha)
Escrito por JASMIM às 06h54
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Eu assisti a final de "O Aprendiz"
Só posso dizer que este programa é muito legal. Isso sim é que é reality show. Só prova que o público também gosta de programas inteligentes.
Escrito por JASMIM às 06h49
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Preparativos para o Natal I (Jasmim na Web e Diarinho também são cultura!)
Você sabia?
- Que ainda não se descobriu o dia exato em que o Menino de Belém veio ao mundo? Que a data foi convencionada pela igreja?
- Que na Espanha a festa de Natal é comemorada dia 25, mas a troca de presentes é feita só em 6 de janeiro, data em que, segundo o Evangelho, Jesus recebeu a visita dos treis reis magos?
- Que na Austrália (onde é verão como aqui), as pessoas organizam piqueniques no campo ou na praia no dia 24?
- Que é na Alemanha que a árvore de Natal é decorada com bolachinhas cobertas de glacê colorido?
Escrito por JASMIM às 10h30
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Que anta!
Estava indo para o trabalho hoje. Minha mãe me deixou no terminal. Chuviscava. Eu corri, apesar de não ser feita de papel crepom nem de açucar, prefiro tomar banho só no banheiro de casa. Entrei no ônibus... quando cheguei no centro de São Bernardo, não sei porque cargas d'água (sem trocadilho.. rs) me lembrei da Uvinha indo e voltando com o microfone na paradinha da música em Franca. Comecei a gargalhar ... olhei para a janela com o intuito de parar de rir, mas não conseguia. A imagem era forte, a situação engraçadíssima e eu definitivamente não me continha. As pessoas do ônibus no mínimo me atribuíram o rótulo de "essa aí deve ser louca de pedra, ou coisa do gênero"
Depois de tentativas incessantes de conter o riso, consegui voltar à razão. Nesta hora vi uma moça, do lado de fora, atravessar a rua. Estava de capuz. "Gozado, mas essa minha jaqueta também não tinha capuz?" Tinha... E eu tomei chuva à toa...
Escrito por JASMIM às 09h48
[ ]
[ envie esta mensagem ]
É mesmo?
É mesmo. Desta vez não vou comentar muito sobre o final de semana. Fazer o quê? É a vida... Sou jornalista, e vocês sabem muito bem que não gosto de ficar escondendo informação. Mas às vezes é preciso. As únicas coisas que posso dizer é que: (vou fazer uns pequenos comentários... hehehe)
- Não achei muito legal a tarefa de sábado. - Nem a de domingo, por motivos óbvios - Adorei o encontro de família na sexta (bem musical, eu diria, nunca achei que isso acontecesse!! EEEE) - "A minha carne... espiritual-al" (especial para Batavo) - Franca é o máximo mesmo - Eu adoro sorvete - E adoro aqueles amigos que não esquecem da gente (rimou! Aê!) - Definitivamente existem pessoas que não batem bem da caxola - "Se organiza, mulher!" - Novidades supimpas nos esperam para 2005 (parece que várias, aliás) - Este ano foi cruel. Parece que muitas coisas "acabaram". (menos o polvilho! hahahahahaha) =) - "A Vida é cadela"... no ritmo de "Tela da Vida" - Mesmo se a gente não ganhar ... "Continue a nadar, continue a nadar" - "Sempre, às vezes, NUNCA!!" (lembrem-se da cara da Verô estilo "o médico e o monstro"... huahuahuahua - parece uma metamorfose mesmo... hihihi)
Escrito por JASMIM às 10h00
[ ]
[ envie esta mensagem ]

SANTOS, SANTOS, GOOOOLLL!!!
Agora quem dá bola é o Santos (e deu mesmo!) O Santos é o novo campeão (todo mundo sabe disso) Glorioso Alvinegro praiano (tem toda a razão) Campeão absoluto deste ano (é a pura verdade!)
huahuahuahuahuahuhua 
Escrito por JASMIM às 09h42
[ ]
[ envie esta mensagem ]
[ ver mensagens anteriores ]
|